02.02.2016 / Information about the forthcoming Bulgarian Shipment Campaign for Shanghai, PRC
In connection with the successful initiative of the Association for the Promotion of Agricultural Cooperation between China and the CEE countries, sending samples to the Bulgarian Pavilion in Hangzhou, PRC, and taking into account the interest of the native companies for the permanent establishment of their products in the Chinese market, we inform you about the forthcoming opening of the Bulgarian Pavilion in the Shanghai Free Trade Zone, where you will have the opportunity to present your products.
On February 1, 2016, the Association launched a re-initiative to send samples of Bulgarian agricultural and other products to the Bulgarian Pavilion in Shanghai, PRC, receiving the samples until February 29, 2016. The initiatives to send and promote Bulgarian products are in the process of deepening cooperation in the field of agriculture and the food industry between the countries of CEE and China. Most of the products will be shipped by sea to the Shanghai port so that they can be exhibited to the Pavilion before its official opening, which is scheduled to take place in April 2016.
The rest of the products that require special transport temperature, such as dairy products, will be exported by air. Companies that will ship their air cargo products will have other deadlines for transmitting their samples.
Given that the certification procedure for the export of Bulgarian products of animal origin has not been finalized, we are informed from the Chinese side that samples of the same cannot be imported into the PRC.
In connection with providing samples of your products to be displayed in the Shanghai Free Trade Zone, we would like to inform you that the maximum permissible weight of a company is 100 kg., packed in minimum cuts. We set three dates for delivery of the samples to the following address: 106 Vasil Levski Blvd., at the APACCCEC’s premises.
- First date: 02/15/2016 9am – 6pm
- Second date: 02/22/2016 9:00 am – 6:00 pm
- Third date: 02/29/2016 9:00 am – 6:00 pm
We would like to introduce you with the information regarding the documents that must accompany the samples you have provided.
- 2 pcs. Proforma invoice.
Association for the Promotion of Agricultural Cooperation between China and the CEE Countries
106, Vasil Levski Blvd.
1000 Sofia, Bulgaria
Contact person: Vasil Gelev
Company Identification Number: 176903437
– in the invoice, the terms of delivery should be set out: CIF;
– the value of the goods should be kept to a minimum with additional text indicating that the prices are for customs purposes only and the goods are sample and non-commercial;
– each item is described under a Customs Tariff number.
- 2 pcs. Packing list.
- Export certificates: the recipient company must bear on the certificate:
Consignee: ShanghaiSanKaiImp. & Exp.Co., Ltd.
Address.168 WestTaibeiRoadWaigaoqiao FTZ Shanghai 200131 PR China
contactname: Zhang Beiye – 008613816122433
- Pasta – Analysis Certificate, Health Certificate.
- dried fruits and vegetables;
- sterilized baby purees; – Analysis Certificate, Health Certificate.
- dried mushrooms; Phytocertificate
- spelt; Phytocertificate
- flour; Phytocertificate, Analysis Certificate, Health Certificate.
- cosmetic products; Analysis Certificate, Health Certificate.
- air fresheners; Analysis Certificate
- food additives; Analysis Certificate, Health Certificate.
- mineral, spring, table waters; Analysis Certificate, Health Certificate.
- soft drinks, carbonated drinks; Free Distribution Statement, Analysis Certificate, Health Certificate.
- natural juices; Free Distribution Statement, Analysis Certificate, Health Certificate.
- Bee products – Veterinary Certificate 7A, Certificate of Origin
- canned fish; – Analysis Certificate, Health Certificate, Veterinary Certificate
- dairy products – (cheese, yellow cheese) – Analysis Certificate, Health Certificate, Veterinary Certificate 7A.
- wines – (red, white); certificate of origin, Accompanying administrative document
- wine of chokeberry; certificate of origin, Accompanying administrative document
- Processed vegetables in jars – (chutneys, peppers, pickles, ketchup, mayonnaise, mushrooms, etc.) – Analysis certificate, health certificate, phyto certificate.
- 2 pcs. Acceptance protocol signed, listing all products by invoice, name, address, phone and email of the company.
- Each product and carton shall be affixed with a label labeled “NOT FOR SALE SAMPLE”
- The delivery of the samples will be carried out only if they are accompanied by all the necessary documents and are provided for sufficient number of people to unload the products to the storage premises.
For further information, please contact: APACCCEEC staff at tel: 028431040, 028431234, 0878023223, e-mail: agerginova@china2ceec.org
